Dragon Ball Products














ドラゴンボール 音楽集 テレビ・オリジナル・サウンドトラック
Dragon Ball Music Collection TV Original Soundtrack


■ Date de parution: 21 Avril 1986
■ Label: NIPPON COLUMBIA
■ Interprété par: Hiroki Takahashi, Columbia Orchestra, Ushio Hashimoto, APPO SOUND PROJECT
■ Référence Catalogue: COCC-72015 (Réédition: CX-7272) / K7: CAY-782
■ JAN: 4988001949435 / K7: 4988001075127
■ Nombre de Disque: 1
■ Nombre de pistes: 14
■ Temp de lecture: 39:04
■ Provenance: Japon
■ Prix: 2500¥ "Yen"














ドラゴンボール - ヒット曲集
Dragon Ball - Hitto Kyokushū
Dragon Ball - Hit Songs


■ Date de parution: 21 Juin 1986
■ Label: NIPPON COLUMBIA
■ Interprété par:
■ Référence Catalogue: Vinyle: CQ-7112 / K7: CAK-790
■ JAN: 4988001039815 / K7: 4988001096924
■ Nombre de Disque/K7: 1
■ Nombre de pistes: 10
■ Temp de lecture:
■ Provenance: Japon
■ Prix: Vinyle: 2300¥ "Yen" / K7: 2300¥ "Yen"

Informations :
Une réédition vinyle existe pour le 35ème anniversaire (28 Juillet 2021), Ref: HMJA-140 pour 4400¥ (prix hors taxe 4000¥).
Une autre réédition du vinyle en couleur orange (13 décembre 2023), ref: HMJA-199 (SKU:4549767193397) pour 4620¥ (prix hors taxe 4200¥).

ミニチュアブック・カセット ドラゴンボール
Minichua Bukku・Kasetto Doragon Bōru
Miniature Book ・ Cassette Dragon Ball


■ Date de parution: 21 Septembre 1986
■ Label: NIPPON COLUMBIA
■ Interprété par:
■ Référence Catalogue: CJR-510
■ JAN: 4988001114628
■ Nombre de K7: 1
■ Nombre de pistes: 8
■ Temp de lecture:
■ Provenance: Japon
■ Prix: 1400¥ "Yen"

Informations:
小ちな絵本に夢と冒険がいつぱい!
Un petit livre d'images plein de rêves et d'aventures !
ミニチュアブックカセット
Cassette et livre miniature
テレビまんが
TV Manga

コロちゃんパック ドラゴンボール~ドラゴンボール伝説/レッドリボンアーミー~
Koro-chan Pakku Doragon Bōru~Doragon Bōru Densetsu/Reddo Ribon Āmī~
Koro-chan Pack: Dragon Ball – Dragon Ball Legend/Red Ribbon Army


■ Date de parution: 21 Novembre 1986
■ Label: NIPPON COLUMBIA
■ Interprété par:
■ Référence Catalogue: CMZ-631
■ JAN: 4988001139720
■ Nombre de K7: 1
■ Nombre de pistes: 8
■ Temp de lecture: 31:16
■ Provenance: Japon
■ Prix: ??¥ "Yen"

コロちゃんパック ドラゴンボール 人気キャラクターテーマ集~うたとおはなし~
Koro-chan Pakku Doragon Bōru Ninki Kyarakutā Tēma Shū~Uta to Ohanashi~
Koro-chan Pack: Dragon Ball – Popular Character Theme Collection: Songs and Stories


■ Date de parution: 1 Juillet 1987
■ Label: NIPPON COLUMBIA
■ Interprété par:
■ Référence Catalogue: CMZ-656
■ JAN: 4988001205326
■ Nombre de K7: 1
■ Nombre de pistes: 8
■ Temp de lecture: 32:28
■ Provenance: Japon
■ Prix: 1400¥ "Yen"








ドラゴンボールZ チャラ・ヘッチャラ
Doragon Bōru Z CHA-LA HEAD-CHA-LA


■ Date de parution: 1 Mai 1989
■ Label: NIPPON COLUMBIA
■ Interprété par: Hironobu Kageyama, Manna
■ Référence Catalogue: CC-8214 / Vinyle: CK-837 / K7: CFK-645
■ JAN: 4988001282839 / Vinyle: 4988001145714 / K7: 4988001447924
■ Nombre de CD: 1
■ Nombre de pistes: 2
■ Temp de lecture: 6:46
■ Provenance: Japon
■ Prix: 910¥ "Yen" + TAXE (937¥ TTC) / Vinyle & K7: 600¥ "Yen" + TAXE (618¥ TTC)

Informations:
Pour la version CD, il existe deux version:
- Une version non pliable.
- Une version pliable avec une languette prédécoupé et une notice de pliage sur la face intérieur du carton.


Une réédition vinyle existe pour le 35ème anniversaire (28 Juillet 2021), Ref: HMJA-141 pour 2200¥ (prix hors taxe 2000¥).

コロちゃんパック ドラゴンボールZ
Koro-chan Pakku Doragon Bōru Z (Zetto)
Koro-chan Pack: Dragon Ball Z


■ Date de parution: 21 Août 1989
■ Label: NIPPON COLUMBIA
■ Interprété par:
■ Référence Catalogue: CMZ-759
■ JAN: 4988001488422
■ Nombre de K7: 1
■ Nombre de pistes: 8
■ Temp de lecture: 31:36
■ Provenance: Japon
■ Prix: 1400¥ "Yen" + TAXE (1442¥ TTC)

コロちゃんパック ドラゴンボールZ キャラクターズ・スペシャル
Koro-chan Pakku Doragon Bōru Z Kyarakutāzu Supesharu
Koro-chan Pack: Dragon Ball Z Characters Special


■ Date de parution: 21 Décembre 1990
■ Label: NIPPON COLUMBIA
■ Interprété par:
■ Référence Catalogue: COTZ-563
■ JAN: 4988001119746
■ Nombre de K7: 1
■ Nombre de pistes: 8
■ Temp de lecture: 29:17
■ Provenance: Japon
■ Prix: 1456¥ "Yen" + TAXE (1500¥ TTC)

ブックンCDシリーズ ドラゴンボールZ
Book'n CD Series Dragon Ball Z


■ Date de parution: 1 Août 1991
■ Label: NIPPON COLUMBIA
■ Interprété par: Ammy, Dragon Magic Orchestra, Hironobu Kageyama, Hiroki Takahashi, KUKO, MANNA, Masako Nozawa, Mayumi Tanaka, SHINES, TOKIO, Kohei Miyauchi, 一郎さんちの仲間たち, Jouji Yanami
■ Référence Catalogue: COCC-7790
■ JAN: 4988001128670
■ Nombre de CD: 1
■ Nombre de pistes: 14
■ Temp de lecture: 54:16
■ Provenance: Japon
■ Prix: 2427¥ "Yen" + TAXE (2500¥ TTC)

コロちゃんパック ドラゴンボールZ
Korochanpakku doragonbōru Z
Koro-chan Pack: Dragon Ball Z


■ Date de parution: 21 Décembre 1991
■ Label: NIPPON COLUMBIA
■ Interprété par:
■ Référence Catalogue: COTZ-644
■ JAN: 4988001181842
■ Nombre de K7: 1
■ Nombre de pistes: 8
■ Temp de lecture: 37:52
■ Provenance: Japon
■ Prix: 1456¥ "Yen" + TAXE (1500¥ TTC)

コロちゃんパック ドラゴンボールZ
Korochanpakku doragonbōru Z
Koro-chan Pack: Dragon Ball Z


■ Date de parution: 21 Mai 1992
■ Label: NIPPON COLUMBIA
■ Interprété par:
■ Référence Catalogue: COTZ-674
■ JAN: 4988001203049
■ Nombre de K7: 1
■ Nombre de pistes: 8
■ Temp de lecture: 31:36
■ Provenance: Japon
■ Prix: 1456¥ "Yen" + TAXE (1500¥ TTC)

Informations:
Identique que le Koro-chan Pack CMZ-759 d'août 1989.

コロちゃんパック ドラゴンボールZ
Korochanpakku doragonbōru Z
Koro-chan Pack: Dragon Ball Z


■ Date de parution: 21 Septembre 1992
■ Label: NIPPON COLUMBIA
■ Interprété par:
■ Référence Catalogue: COTZ-711
■ JAN: 4988001235347
■ Nombre de K7: 1
■ Nombre de pistes: 8
■ Temp de lecture: 35:20
■ Provenance: Japon
■ Prix: 1456¥ "Yen" + TAXE (1500¥ TTC)

コロちゃんパック ドラゴンボールZ
Koro-chan Pakku Doragon Bōru Z
Koro-chan Pack: Dragon Ball Z


■ Date de parution: 21 Décembre 1992
■ Label: NIPPON COLUMBIA
■ Interprété par:
■ Référence Catalogue: COTZ-758
■ JAN: 4988001252542
■ Nombre de K7: 1
■ Nombre de pistes: 8
■ Temp de lecture:
■ Provenance: Japon
■ Prix: 1456¥ "Yen" + TAXE (1500¥ TTC)

コロちゃんパック ドラゴンボールZ
Koro-chan Pakku Doragon Bōru Z
Koro-chan Pack: Dragon Ball Z


■ Date de parution: 21 Juillet 1993
■ Label: NIPPON COLUMBIA
■ Interprété par:
■ Référence Catalogue: COTZ-779
■ JAN: 4988001281948
■ Nombre de K7: 1
■ Nombre de pistes: 8
■ Temp de lecture: 33:06
■ Provenance: Japon
■ Prix: 1456¥ "Yen" + TAXE (1500¥ TTC)

～ＴＶアニメ・ヒット曲集～ドラゴンボールＺの歌
TV anime hitto-kyoku-shū ~ doragonbōru Z no uta
TV Anime Hit Song Collection - Dragon Ball Z Song


■ Date de parution: 21 Novembre 1993
■ Label: Forte Music Entertainment
■ Interprété par:
■ Distribution: Série VR (Video Records ビデオレコード)
■ Référence Catalogue: FMVF-3037
■ JAN: 4939360303758
■ Nombre de VHS: 1
■ Nombre de pistes:
■ Temp de lecture: 20:00
■ Provenance: Japon
■ Prix: 3107¥ "Yen" + TAXE (3200¥ TTC)

Informations:
Texte du logo VR:
あの感動の歌を素晴らしい映像と共に贈ります！ = Je vais vous donner cette chanson émouvante avec une vidéo merveilleuse!
ビデオレコード = Video Records

とるとる愛テム - オリジナル主題歌 (歌入り) アニメ探偵団 VOL.1 - N°9 ドラゴンボールZ
Toru Toru Aitemu - Orijinaru shudaika (uta-iri) Anime tantei-dan VOL. 1 - N°9 doragonbōru Z
Toru Toru Item - Original theme song (with song) Anime Detectives VOL.1 - N°9 Dragon Ball Z


■ Date de parution: 1993
■ Label: Forte Music Entertainment / (distributed by Banpresto)
■ Interprété par: Hironobu Kageyama, MANNA
■ Référence Catalogue: FTCD-10009 (74158-009)
■ JAN:
■ Nombre de CD: 1 (8cm)
■ Nombre de pistes: 2
■ Temp de lecture: 6:46
■ Provenance: Japon
■ Prix: xx¥ "Yen" + TAXE (xx¥ TTC)

Informations:
Le "Anime Detectives VOL.1" contient 10 CDs (Sailor Moon, Dragon Ball, Mazinger Z, Kitaro, etc..)

FTCD-10001 - 魔法使いサリー / Mahou Tsukai Sally (Sally la petite sorcière)
FTCD-10002 - ゲゲゲの鬼太郎 / GeGeGe no Kitarō (Kitaro le repoussant)
FTCD-10003 - ひみつのアッコちゃん / Himitsu no Akko-Chan (The Secrets of Akko-chan)
FTCD-10004 - デビルマン / Debiruman (Devilman)
FTCD-10005 - マジンガーZ / Majingā Zetto (Mazinger Z)
FTCD-10006 - キャンディ・キャンディ / Kyandi Kyandi (Candy Candy)
FTCD-10007 - 銀河鉄道999 / Ginga Tetsudō 999 (Galaxy Express 999)
FTCD-10008 - Dr.スランプ アラレちゃん / Dr. Slump Arale-chan (Dr Slump)
FTCD-10009 - ドラゴンボールZ / Doragon Bōru Zetto (Dragon Ball Z)
FTCD-10010 - 美少女戦士セーラームーン / Bishōjo Senshi Sērāmūn (Sailor Moon)

オープニング+エンディングの 豪華2曲入り !! / Comprend 2 magnifiques chansons d'ouverture et de fin !!

コロちゃんパック ドラゴンボールZ We gotta Power
Koro-chan Pakku Doragon Bōru Z We gotta Power
Koro-chan Pack: Dragon Ball Z We gotta Power


■ Date de parution: 1 Juin 1994
■ Label: NIPPON COLUMBIA
■ Interprété par:
■ Référence Catalogue: COTZ-827
■ JAN: 4988001313144
■ Nombre de K7: 1
■ Nombre de pistes: 8
■ Temp de lecture: 32:50
■ Provenance: Japon
■ Prix: 1456¥ "Yen" + TAXE (1500¥ TTC)

コロちゃんパック ドラゴンボールZ アクション＆アクション
Korochanpakku doragonbōru Z Akushon& akushon
Koro-chan Pack Dragon Ball Z - Action & Action


■ Date de parution: 21 Décembre 1994
■ Label: NIPPON COLUMBIA
■ Interprété par:
■ Référence Catalogue: COTZ-858
■ JAN: 4988001355441
■ Nombre de K7: 1
■ Nombre de pistes: 6
■ Temp de lecture: 31:33
■ Provenance: Japon
■ Prix: 1456¥ "Yen" + TAXE (1500¥ TTC)

Informations:
Titre sur face A de la Cassette:
•悟空出撃！魔人ブウを食い止めろ！•
•Gokū shutsugeki! Majinbū o kuitomero!•
•Goku-go-out! Stop the demon Buu!•

Titre sur face B de la Cassette:
•超変身、これが超サイヤ人3だ!•
•Chō henshin, kore ga chō saiyahito 3da!•
•Super Transformation, this is Super Saiyan 3!•

ドラゴンボールZ MUSIC FANTASY
Dragon Ball Z MUSIC FANTASY


■ Date de parution: 21 Janvier 1995
■ Label: Forte Music Entertainment
■ Interprété par: Hironobu Kageyama, Keiju Ishikawa, 稲辺久美子, Susumu Oya
■ Référence Catalogue: FMCC-5053 (Bootleg: AnG-297)
■ JAN: 4939360505329
■ Nombre de CD: 1
■ Nombre de pistes: 10
■ Temp de lecture: 42:07
■ Provenance: Japon
■ Prix: 2718¥ "Yen" + TAXE (2800¥ TTC)

フォルテ　ＣＤカセット　パック 「ドラゴンボールＺ」
Forte CD Cassette Pack "Dragon Ball Z"


■ Date de parution: 1 Avril 1995
■ Label: Forte Music Entertainment
■ Interprété par:
■ Référence Catalogue: FMZX-509～10
■ JAN: 4939360050973
■ Nombre de CD: 1 + 1 K7
■ Nombre de pistes: 6
■ Temp de lecture:
■ Provenance: Japon
■ Prix: 1534¥ "Yen" + TAXE (1580¥ TTC)

コロちゃんパック ドラゴンボールZ
Koro-chan Pakku Doragon Bōru Z
Koro-chan Pack: Dragon Ball Z


■ Date de parution: 21 Février 1996
■ Label: NIPPON COLUMBIA
■ Interprété par:
■ Référence Catalogue: COTZ-948
■ JAN: 4988001413448
■ Nombre de K7: 1
■ Nombre de pistes: 8
■ Temp de lecture: 35:15
■ Provenance: Japon
■ Prix: 1456¥ "Yen" + TAXE (1500¥ TTC)














ドラゴンボール コロちゃんパック
Dragon Ball Koro-chan pack


■ Date de parution: 21 Mars 1998
■ Label: NIPPON COLUMBIA
■ Interprété par:
■ Référence Catalogue: CODZ-3054 (CD 8cm) / COTZ-3054 (K7)
■ JAN/ISBN: 4988001144090 / 4988001215714
■ Nombre de CD: 1
■ Nombre de pistes: 4
■ Temp de lecture: 14:07
■ Provenance: Japon
■ Prix: 1200¥ "Yen" + TAXE (1260¥ TTC)

Infos:
Le petit livre contient 10 pages.　
Dimensions de l'emballage : environ 31,5 x 18 cm

DRAGON'98 SPECIAL LIVE by "MONOLITH"


■ Date de parution: 18 Décembre 1998
■ Label: first smile
■ Interprété par: CHIHO, Hironobu Kageyama, KUKO, Shinichi Ishihara, YUKA
■ Référence Catalogue: FSCA-10066 (Réédition: BSCH-30088)
■ JAN: 4531924100669
■ Nombre de CD: 1
■ Nombre de pistes: 11
■ Temp de lecture: 57:46
■ Provenance: Japon
■ Prix: 2427¥ "Yen" + TAXE (2548¥ TTC)

魔訶不思議アドベンチャー！（2005 ver.）
Makafushigi Adventure! (2005 ver.)


■ Date de parution: 3 Août 2005
■ Label: TEAM Entertainment
■ Interprété par: Hiroki Takahashi
■ Référence Catalogue: KDSD-00073
■ JAN: 4562144210661
■ Nombre de CD: 1
■ Nombre de pistes: 9
■ Temp de lecture: 35:56
■ Provenance: Japon
■ Prix: 1200¥ "Yen" + TAXE (1260¥ TTC)

ドラゴンボールZ BEST REMIX 2006 1/2 スペシャル


■ Date de parution: 20 Décembre 2006
■ Label: Colombia Music Entertainment
■ Interprété par:
■ Référence Catalogue: COCX-34074 (Réédition: MICA-0767)
■ JAN: 4719314024676
■ Nombre de CD: 1
■ Nombre de pistes: 14
■ Temp de lecture:
■ Provenance: Japon
■ Prix: 2500¥ "Yen" + TAXE (2625¥ TTC)

コロちゃんパック ドラゴンボールZ ベスト
Koro-chan Pack Dragon Ball Z Best


■ Date de parution: 19 Septembre 2007
■ Label: Colombia Music Entertainment
■ Interprété par: Hiroki Takahashi - Hironobu Kageyama - Kuko – Manna - Yuka
■ Référence Catalogue: COCZ-1065
■ JAN: 4988001907794
■ Nombre de CD: 1
■ Nombre de pistes: 6
■ Temp de lecture:
■ Provenance: Japon
■ Prix: 1500¥ "Yen" + TAXE (1575¥ TTC)

ドラゴンボールZ 20th Century-SONGS BEST
Dragon Ball Z 20th Century-SONGS BEST


■ Date de parution: 27 Février 2013
■ Label: NIPPON COLUMBIA
■ Interprété par: Hironobu Kageyama, MANNA, Ammy, KUKO, YUKA, Yuka Sato
■ Référence Catalogue: COCX-37869
■ JAN: 4988001742685
■ Nombre de CD: 1
■ Nombre de pistes: 15
■ Temp de lecture: 63:03
■ Provenance: Japon
■ Prix: 2200¥ "Yen" + TAXE (2310¥ TTC)